日本語の練習ブログ

 I wrote this on the website Lang-8, and Japanese people helped me to correct it.
I wrote this just for practice with my short-forms.


こんばんは。ひさしぶりですね。
ごめん、私の日本語はちょっと下手。
日本語の"short-form"はむすかしいので、れんしゅうして。
少しの漢字はわかります。

今日、日本のレストランに行きたかった。
おいしい食べ物があった。
「マキ』を食べたかった。
しかしウエイターはちょっとあまりやさしくなかった。
とにかく、楽しかった。

今学期はいそがしい。
たいへんだ。
アドバイスの人にそうだんした。
『二年間もしなくちゃいけません』そうです。
私は『うそ！本当？』と言った。
大学生すっと。

四週から、冬休みがある！
待てない！
冬休みの時、たくさん日本語を勉強したい。
でも、じつは、たくさんテレビゲームをしたいかもしれません。
クリスマスもある。
たくさんプレセントを買いなくちゃ。
お金がないよ！
ストレス！

でも。。。
しずかな音楽を聞いて。
しんぱいしないで！^_^